shajan شَجَن wistful sorrow; a sad, sweet ache في صوت المغني شجن قديم.There is an old sorrow in the singer’s voice. Durar — more Arabic words